Catarsis lluviosa

Durante semanas he intentado hilvanar todos mis pensamientos, pero varias cosas concatenadas han conspirado para que no me siente a escribir ni un fucking post en mucho tiempo. A veces no es que uno no tenga nada que decir, sino que todo eso que tenemos para decir no se le puede dar cierta cohesión.
Entonces, he [...]

Leer publicación completa »

¿Mirás cine?

Ayer me la agarré con unos redactores que no tenían idea de traducciones. Hoy le toca a un crítico de cine de la revista Noticias. Mister Carnevale, sientese en el sillón, que empieza su sesión.

¡Nooooo! ¡So bestia! La película que protagoniza Nicole Kidman es “The Others” no “El otro” ¡Animalito de Dios! ¡Otro más que [...]

Leer publicación completa »

¡Ya volviste! No se nota…

Aquí estoy, de nuevo, frente al teclado. Vacaciones tranquilas, para que voy a mentir. Como todo regreso de un merecido descanso, toneladas de trabajo me esperaban y ahora a duras penas leo algo. El precio a pagar, me imagino. De todos modos, estoy con los tiempos bastante organizados y tengo pocas tareas y ocupaciones atrasadas. [...]

Leer publicación completa »

Rapidito

Hoy el post viene rapidito.
Tuve que empujar un rato largo al retobado de Gimli, ya que no dejaba el teclado libre…pero hay dos cosas para destacar:
-Vi el trailer de Iron Man. Oh sí!! Espero que sea taaaan buena como parece. Por favor! El avance acá. Y una imagen del Vengador Dorado (como le dicen al [...]

Leer publicación completa »

Telemicción Registrada

Y ahí estamos de regreso, con bonitos momentos televisivos, acaecidos durante mi momentánea desaparición…
Arrancamos el domingo 19 de junio, con el amigo doctor “represoris causa” Marianex Grondona, preguntando a una mesa de concurrentes. El debate era “¿es justo el fallo por las leyes del perdón?” Juaz. Justo el gran sofista argentino promoviendo este tipo de [...]

Leer publicación completa »